Lyssna, jag... Jag är ledsen för din vän.
Låt oss bara ta oss till skolan och hitta den här flickan.
Det här bettet...
...det slutar inte att blöda.
- Varför såg dom oss inte? - Va?
Helikoptern. Vi var mitt på gatan framför sjukhuset.
- Varför såg dom inte oss? - Dom såg oss.
Vad menar du?
Vi är tillgångar, Nikolai.
Förbrukningsbara tillgångar.
Och vi har precis blivit förbrukade.
Stanna!
Jag är inte en av dom där sakerna.
Kommer du ihåg mig? Jag har inte blivit biten eller något sånt. Titta.
Kliv ombord.
Lloyd Jefferson Wade.
Du kan kalla mig L.J. Med tanke på den rådande situationen.
Vi måste dela upp oss för att söka igenom stället.
Glöm det! Jag går inte ut dit själv.
Jag kan gå med dig.
Du tar första våningen.
Du tar andra.
Jag tar källaren.
- Jag har aldrig använt ett vapen tidigare. - Det är inte så svårt.
Försök att träffa dom i huvudet.
Jag ser dig, din jävla...
Helvete!
Så du har fått samtalet också?
- Va? - Är du här för flickan?
Ja, ja. Flickan.
Doktor Ashford sa inte att han hadde gjort ett avtal med någon annan.
Jag antar att vi är partners.
Fan.
Angela?
Det kommer att bli okej.
Du behöver inte vara rädd.
Vi ska ta med dig hem.
Herregud.
Hjälp mig!
Terri?
Du kan inte hjälpa henne.
Inte nu.
Jag har sett vad dom gör.
- Är du Angela? - Ja.
Vi borde skynda oss innan dom kommer tillbaka.
Håll i den här.
Angela Ashford?
Det är ett ganska vuxet namn på en liten flicka.
Jag är ingen liten flicka.
Dessutom...
...så kallar alla mina vänner mig för Angie. - Angie?
Det gillar jag.
Dom där sakerna är där inne.
Det är okej, raring. Dom är långsamma. Vi kan springa runt dom.
Nej.
Inte dom.
Dom.
Tillbaka.
Stanna.
Tänkte att du behövde lite hjälp.
- Arbetar du för Umbrella? - Gjorde.
Tills dom lämnade oss att dö här. Nu anser jag mig själv vara frilansare.
Sergeant Nicholai Genovev, till er förtjänst.
- Kom igen! - Vänta! Angie!
Rädda flickan! Jag tar hand om den här jäveln.
Fan.
Från och med nu, så håller du dig bredvid till mig.
Den är blockerad.
Vad gör vi nu?
Vänta här. Ögonkontakt.
Okej?
Tack.
Känner ni två varandra?
Hon är infekterad.
Hon är svårt infekterad.
- Hur kan du veta det? - För hon är det också.
Är du infekterad? När tänkte du tala om det för oss?
- Låt mig se. - Nej.
Du vet att jag inte tänker skada dig.
Låt mig se.
Det är motgiftet, botemedlet till T-viruset.
Finns det ett botemedel?
Hur fick du tag på det här?
Min pappa. Min pappa gjorde det åt mig.
Han är sjuk. Och en dag, blir jag sjuk också.
Han vill bara få slut på det.
När jag var liten...
...så var jag tvungen att använda kryckor.
Dom sa att det aldrig skulle bli bättre, bara värre.
Han hittade en väg att göra mig starkare.
T- viruset.
Sen tog dom ifrån honom hans upptäckt.
Försvinn ur mitt hus!
Han är ingen dålig människa.
Han trodde inte det här skulle hända.
Det är okej.
Skjut inte! Han är okej.
Han gjorde ett avtal med doktor Doom, precis som du.
Hur många av er är det?
Vad menar du?
Nicholai.
När blev du biten?
- För tre timmar sedan. - Vad i hel...
Det är din turdag.
Du skulle ha talat om för mig att du blev biten. Jag hänger ju med dig för fan.
- Låt mig få tala med min dotter. - Först så talar du om hur vi tar oss ut.
En helikopter är redan förberedd.
Den åker om 47 minuter.
Det blir den sista transporten från Raccoon innan dom detonerar bomben.
Jag antar att helikoptern inte är skickad endast för oss.
Nej. Den har ett annat syfte, men den är lätt bevakad.
- Var är evakueringsområdet? - Kan jag få prata med min dotter nu?
- Pappa? - Hej, raring.
- Är du okej? - När kan jag träffa dig?
Snart. Dom här ska hjälpa dig att få träffa mig.
Vi ses snart.
Får jag prata med damen igen.
Var ska vi ta oss?
Helikoptern kommer att vara vid kommunhuset.
Jag föreslår att du skyndar.
Datorer...
...så opålitligt.
Precis som folk.
Du trodde verkligen att jag inte visste om det?
Så, vad injicerar du mig med?
Antiviruset.
T- viruset återupplivar döda celler.
I grund och botten så återupplivar det de döda.
Eller i en levande människa, så kan det orsaka okontrollerbara mutationer.
Eller det kan hjälp henne att gå igen, om viruset kontrolleras med det här.
- Är Angie infekterad? - Ja.
Celltillväxten är tillräcklig för att återbilda henne...
...men inte tillräcklig för att orsaka mutationer.
Och dom infekterade dig med T-viruset också?
Ja.
Men var inte orolig. Jag är inte smittsam.
Här.
Banda storyn. Jag ser till att det kommer till användning.
Mitt namn är Alice.
Jag arbetade för Umbrella bolaget...
...det största och mäktigaste kommersiella företaget i världen.
Jag var säkerhetschef på hemlig högteknologisk fabrik som kallades kupan...
...ett gigantiskt underjordisk laboratorium som framställer experimentella...
...biologiska vapen.
Vi går.
Du missade en.
Vi måste skynda oss.
- Det är okej. Vi har tid. - Nej! Vi måste skynda oss.
- Jävlar! Vi stjäl hans flyg. - Lyft.
- Jag sa, lyft! - Varför så bråttom?
Vi har väntat er.
- Platsen är säkrad. - Alla sektorer är stängda.
- Angie! - Pappa!
- Jag visste att du inte skulle lämna mig. - Nej. Aldrig.
Överge dom primära vapnen.
Ni två visade er lovande, men vi var tvungna att se dig i strid.
Och mycket imponerande har du varit.
Du är lik din bror och syster.
Förhöjd snabbhet, styrka, skicklighet, samma mördarinstinkt.
Motsvarande lockelser till forskning.
Och nu... Nu tar vi reda på vem som är överlägsen.
Slåss mot honom.
Nej.
Slåss mot honom, eller så dör dom.
Vad får dig att tro att jag bryr mig?
Pappa! pappa, nej.
Nej.
Han var en stor tillgång för företaget.
Jag bryr mig inte om dessa människor.
Börja.
Han muterar. Jag vill ha honom i Nemesis programmet.
Matt!
Cellernas struktur bryts ner.
T- viruset bygger upp sig själv i en genetisk mutation.
Vi ser liknande cell återupplivning.
Jag är ledsen.
Matt. Jag är verkligen ledsen.
Döda honom.
Jag sa, döda honom.
Nej.
Förstår du inte hur viktig du är för mig?
Den där varelsen är en sak, men du...
...på något sätt är du förbunden till T-viruset på cellnivå.
Du anpassade det, ändrade det. Du blev enastående.
- Jag blev ett missfoster. - Nej.
Du är ingen mutation. Du är evolutionen.
Med min hjälp, föreställ dig bara vad vi kan åstadkomma.
Och han då?
Evolutionen har sina återvändsgränder.
Nu, avsluta det. Gör slut på hans lidande.
...och följ med mig.
Nej.
Du är en sån besvikelse för mig.
All den styrkan...
...men ingen vilja att använda den.
Vilket slöseri.
Förbered för avfärd.
Saneringen av Raccoon inleds på mitt tecken.
Döda henne.
Vad gör du?
Får upp oss i luften.
Detta är Cain. Hög förtur. Påbörja detoneringen.
Detonation om 5 minuter.
Angie, ner!
Varför har vi inte lyft?
För att jag i vanliga fall kör en Cadillac.
Ge upp, eller så öppnar vi eld.
Släpp den.
Alice!
Släpp era vapnen och ge upp.
Låt oss få upp den här saken i luften!
Du måste resa dig upp.
Matt...
Kom, vi måste iväg. Vi måste åka. Kom igen.
Kom igen.
Upp!
Om du förväntar dig att jag ska be, så gör jag det inte.
Vänta.
Att döda mig löser ingenting.
Nej...
...men det är en början.
Kommer du att bli okej?
Håll i er i något!
Vi kraschar!
U- Gamma 9 till basen. Bekräfta.
Vi har lokaliserat nedslagsplatsen.
Hämta läkarteamet.
Och dom andra då?
Inga andra kroppar hittades, sir.
Vi har obekräftade rapporter om en katastrof i Raccoon.
Dom här chockerande bilderna kom precis.
En mystisk epidemi eller virus spridits...
Umbrella bolaget tycks ha orsakat många oskyldigas invånares död.
Detta bandet, arbetet från tidigare Raccoon 7 ankarkvinnan Terri Morales.
Nya bevis som nu misstror tidigare rapporter...
- Inget mer än ett sjukt skämt. - Falskt videoband totalt missledande.
Inget mer än en stor bluff.
Som spelar på den verkliga tragedin...
...som överväldigade Raccoon i veckan.
Reaktorn på kärnkraftverket nådde en kritisk nivå.
Den värsta kärnkraftsolyckan sedan den Ryska Tjernobyl olyckan 1986.
Guvernören har personligen framfört sitt tack till Umbrella bolaget...
...för deras snabba agerande.
Förövarna bakom denna bluff, Jill Valentine och Carlos Olivera...
...bli nu förhörda av polisen.
Alice.
Alice, vakna.
Kan du höra mig?
Förstår du vad jag säger?
Bra.
Påbörja reningsprocessen.
Hennes återhämtning är anmärkningsvärd.
Och hennes krafter, både fysiska och mentala...
...utvecklas i en fantastisk hastighet.
Var är du?
Du är i säkerhet.
Kom här.
Sådär.
Sådär ja.
Vet du vad det här är?
Det är en penna.
Ser du?
Försök du.
Så ja.
Penna.
Se på mig.
Kommer du ihåg någonting?
Kommer du ihåg ditt namn?
Mitt namn?
Mitt namn.
Jag vill ha henne under 24 timmars observation.
Jag vill ha ett fullständigt blodprov.
Kemisk och elektrolytiskt analys före dagens slut.
Mitt namn.
- Mitt namn. - Sir.
Avancerad reflexkontroll är också prioriterad.
Mitt namn.
- Fullständig impulsanalys... - Sir.
Sir!
Vad är det?
Mitt namn...
...är Alice.
Och jag minns allting.
Det är centralen. Begär omedelbar förstärkning.
Högsta respons.
Tack mina herrar. Vi tar över från nu.
- På order från vem? - Hemligt. Nivå 6 behörighet.
Ursäkta, sir.
Släpp dom.
Skönt att ha dig tillbaka.
Är du okej?
Program Alice aktiverat.
Vad har dom gjort med dig?
Detta är en produkt från Umbrella bolaget.
Vår affärsidé är livet själv.
Några bieffekter kan förekomma.